Política de privacidad — Brūwi

Borrador pendiente de revisión legal del titular. Controlador / titular: Javier Nuñez Stampa · Contacto soporte: hello@bruwi.app

Última actualización del borrador: 2026-09-02

1. Quiénes somos

Brūwi es una aplicación móvil de diario de café de especialidad. El responsable del tratamiento es Javier Nuñez Stampa.

2. Datos que tratamos

• Cuenta: email y credenciales (autenticación gestionada por Supabase Auth; proyecto alojado en la UE).
• Perfil: nombre completo, nombre público, avatar, preferencias (idioma, comunidad, etc.).
• Contenido del usuario: cafés, brews, recetas, equipos, fotos asociadas, notas y valoraciones.
• Perfil de brewing inferido (solo con consentimiento de IA): a partir de tus brews, Bria infiere y guarda en tu cuenta un resumen (métodos habituales, rangos de ratio y molienda, tazas mejor puntuadas, preferencias de sabor) para recordarlo entre conversaciones. Se elimina al revocar el consentimiento o al borrar la cuenta.
• Comunidad (opcional): recetas públicas y reportes de moderación.
• Ubicación (opcional): ubicación en uso para mostrar cafeterías cercanas (Google Places); no se usa para seguimiento publicitario.
• Suscripción: estado Pro vía RevenueCat / Apple (identificadores de compra vinculados a tu cuenta).
• Errores (opcional): si se configura un DSN de Sentry, se pueden enviar informes de fallo técnicos.
• No usamos SDKs de tracking/analytics de terceros (Amplitude, Segment, Mixpanel, etc.). El código de analytics interno solo registra eventos en consola en desarrollo.

3. Finalidades

• Crear y gestionar tu cuenta y sincronizar tus datos.
• Prestar las funciones de la app (diario, mapas, comunidad, suscripción).
• Bria y escaneo de etiquetas: procesar texto/imágenes con un proveedor de IA solo tras consentimiento explícito y versionado (OpenAI). No se envía email ni avatar.
• Personalizar los consejos de Bria con las especificaciones de tu equipo registrado y el perfil de brewing inferido de tus brews.
• Moderación de contenido comunitario reportado.
• Cumplir obligaciones legales y atender solicitudes de derechos.

4. Base jurídica (orientativa)

• Ejecución del contrato / prestación del servicio.
• Consentimiento (IA externa; marketing si lo aceptas).
• Interés legítimo / obligación legal cuando aplique (seguridad, fraude, moderación).

5. Encargados y terceros

• Supabase (auth + base de datos + storage), región UE.
• OpenAI (solo con consentimiento de IA; Bria y visión de etiquetas).
• Google Places / Maps (cafeterías cercanas; clave de API en cliente).
• RevenueCat + Apple (suscripciones in-app).
• Sentry (opcional; solo si hay DSN configurado).

No vendemos tus datos personales.

6. Conservación

Conservamos los datos mientras mantengas la cuenta o sea necesario para prestar el servicio y cumplir obligaciones legales. Puedes borrar la cuenta desde la app (Perfil); eso elimina los datos de usuario en Brūwi según el plan de borrado. Las suscripciones de Apple se gestionan en Ajustes de iOS.

7. Tus derechos

Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad cuando aplique. Contacto: hello@bruwi.app.

8. Menores

Brūwi no está dirigida a menores de 13 años (o la edad mínima aplicable en tu jurisdicción).

9. Cambios

Podemos actualizar esta política. Si el cambio es relevante, lo indicaremos en la app o en la URL pública.

10. Contacto

hello@bruwi.app · Titular: Javier Nuñez Stampa

Privacy Policy — Brūwi

Draft pending owner legal review. Controller: Javier Nuñez Stampa · Support contact: hello@bruwi.app

Draft last updated: 2026-09-02

1. Who we are

Brūwi is a specialty-coffee journal mobile app. The data controller is Javier Nuñez Stampa.

2. Data we process

• Account: email and credentials (authentication via Supabase Auth; EU-hosted project).
• Profile: full name, public display name, avatar, preferences (language, community, etc.).
• User content: coffees, brews, recipes, equipment, related photos, notes, and ratings.
• Inferred brewing profile (only with AI consent): from your brews, Bria infers and stores in your account a summary (usual methods, ratio and grind ranges, best-rated cups, taste preferences) so she can remember it across conversations. It is deleted when you revoke consent or delete your account.
• Community (optional): public recipes and moderation reports.
• Location (optional): location while in use to show nearby cafés (Google Places); not used for advertising tracking.
• Subscription: Pro status via RevenueCat / Apple (purchase identifiers linked to your account).
• Crash reports (optional): if a Sentry DSN is configured, technical crash reports may be sent.
• No third-party tracking/analytics SDKs (Amplitude, Segment, Mixpanel, etc.). Internal analytics only logs to the console in development.

3. Purposes

• Create and manage your account and sync your data.
• Provide app features (journal, maps, community, subscription).
• Bria and label scanning: process text/images with an AI provider only after explicit, versioned consent (OpenAI). Email and avatar are not sent.
• Personalize Bria's advice with the specs of your registered equipment and the brewing profile inferred from your brews.
• Moderate reported community content.
• Meet legal obligations and handle rights requests.

4. Legal basis (indicative)

• Performance of the contract / providing the service.
• Consent (external AI; marketing if accepted).
• Legitimate interest / legal obligation where applicable (security, fraud, moderation).

5. Processors and third parties

• Supabase (auth + database + storage), EU region.
• OpenAI (only with AI consent; Bria and label vision).
• Google Places / Maps (nearby cafés; client API key).
• RevenueCat + Apple (in-app subscriptions).
• Sentry (optional; only if a DSN is set).

We do not sell your personal data.

6. Retention

We keep data while you maintain an account or as needed to provide the service and meet legal duties. You can delete your account in-app (Profile); that removes Bruwi user data per the deletion plan. Apple subscriptions are managed in iOS Settings.

7. Your rights

Access, rectification, erasure, objection, restriction, and portability where applicable. Contact: hello@bruwi.app.

8. Children

Brūwi is not directed at children under 13 (or the minimum age in your jurisdiction).

9. Changes

We may update this policy. If material, we will note it in the app or on the public URL.

10. Contact

hello@bruwi.app · Controller: Javier Nuñez Stampa